Kommentar: Das Video leidet schwer unter den Übersetzungen.
Holographisches Universum, Nassim Haramein, Entropie und Negentropie, Hauptsaetze der Thermodynamik, Energieerhaltungssatz
Nassim Haramein – Grenzwissen Symposium Saarbrücken 2012
– 29. October 2012Veröffentlicht in: Alchemie, Energierevolution, Freie Energie, Sonstige Nachrichten, Technologie, Video, Weltraum, Wissenschaft
Ja, leider, grimoire. Jede Übersetzung ist auf das Niveau des Übersetzers angewiesen, der sich in das Gesagte auch einfühlen muss.
Ich erinnere mich ich an einen Kongress vor ein paar Jahren, bei dem drei Übersetzer aus dem englischen ausgetauscht wurden, weil sie grottenschlecht waren und es am Ende ein Teilnehmer übernahm.
Wenn ich bedenke, dass Irans Präsident das gleiche Schicksal teilt (er verwies bei seiner Rede zum Holocost auf diesen Umstand), dann weiß man, dass überall, ohne Unterschiede manipuliert wird.
Übrigens verwies ja der Admin eingangs schon auf diesen Umstand der Übersetzung. Wer natürlich darauf angewiesen ist, wird es kaum bemerken und es entsteht ein falsches und vor allem verzerrtes Bild.
Es handelt sich bei der Übersetzung des Vortrags von Nassim Haramein, viel zu häufig, um eine nicht seinen Worten entsprechende Interpretaion der Übersetzer.
Und die haben da nicht nur Kommas vergessen, wie ich in meinem Kommentar, sondern nicht vorhandene Inhalte hinzugefügt!
Hatte ich auch schon zu Teil 1.a und Teil 1.b verlinkt. Kam erst verspätet raus.
Bisher auch der Einzige der gesamt 4 (Referenten), was ich vollständig bisher gesehen habe. Leider schon wieder das Meiste vergessen (wo kann ich günstig ein neues Gehirn erwerben?)… aber Eines anfüg….zu Keshe fragt ein Zuschauer in etwas und da ist Er sehr zurückhaltend in seiner Antwort und eher kritisch eingestellt (ich persönlich habe noch keine “feste” Meinung, noch nich mal ne “Weiche”. Ich weiß fast nix drüber und das Meiste eh english, aber bin SEHR skeptisch…und was mal spekulierte zu seiner Ladung…das Er Leute einlud (Keshe) um ihre Erfindungen vorzuführen…war dann ja tatsächlich offenbar so…schön sich vorführen und erklären lassen und selbst NICHTS aufweisen. Die wenigen Videos mit schönen Animationen, ohne Konkretes zu zeigen schürt auch kein Vertrauen oder Gelder auf Treu und Glauben im Vorfeld einzukassieren oder Wenige jahrealte Patente…dazu müßte man sich aber Näher befassen und wie toll diese Patente wirklich sind. Es gibt ja genug Tüftler und Bastler welche schon Erfolge hatten, also das Sie auch so etwass haben wird für akademische Personen, Ingenieure schon maxhbar sein, wenn das sogar Privatpersonen mit Ahnung schaffen… Die frage ist. Kann dies mit den GROSSEN Versprechen mithalten? Oder klafft da ein großer Unterschied zwischen Behauptung und Wirklichkeit…. Ich weiß es nicht. Irgendwann werden wir es erfahren. Nur wann…?
Dies beziehe auf Keshe. Wie öfter gesagt: an freier Energie selbst usw habe keinen Zweifel. Das ist nicht die Frage.
Fast vergessen
wollte doch nochmal dann fehlenden Redner hier auch nochmal verlinken. Nicht jeder liest fortgesetzt und rückwirkend….”ältere” Artikel und spätere Comments.
Der Vollständigkeit halber:
Dieter Broers – Grenzwissen Symposium Saarbrücken 2012
http://www.youtube.com/watch?v=UejKQfjBes0
(nioch nicht angesehen)
Ich weiss nicht, ob Du meine Beiträge zum Artikel “Wie fortschrittlich ist Irans Waffentechnologie” gelesen hast, aber ich möchte es auch hier noch mal erwähnen: Keshe hat keine Patente. Er hat *versucht* einige Patente anzumelden, und ist damit kläglich gescheitert. Die genauen Einzelheiten kann man sich beim Europäischen Patentamt ansehen (unter einem anderen Link als dem, den Keshe angibt — ist in einem meiner o.g. Beiträge enthalten).
Ich habe mir in der Zwischenzeit diese Patentanmeldungsversuche noch mal genauer angesehen, und das Ganze ist absolut hanebüchen — und ich bin zwar kritisch, stehe aussergewöhnlichen Phänomenen aber prinzipiell offen gegenüber (ich habe ganz persönliche Erfahrungen in dieser Richtung). Die klare Schlussfolgerung — die mit allen *tragfähigen *Fakten übereinstimmt — ist, dass kein einziges funktionsfähiges Gerät real existiert, dass auf Keshe’s Theorien beruht (und es möge jetzt bitte niemand auf diese unsäglichen Videos mit den zerknautschten Colaflaschen hinweisen).
Wer sich damit gar nicht abfinden mag, warte den Dezember ab (näheres in meinen o.g. Beiträgen).
Gelesen! Danke für die Infos und deine Bemühungen
Nassim, es ist wunderbar, dass es Dich gibt
! Du tust eine großartige Arbeit.
Klasse, was Du immer aufstöberst hier! Du schenkst so viel Reichtum, Vielfalt und hilfst uns einfach bei unserer Entwicklung.